{"id":497555,"date":"2026-01-13T18:52:17","date_gmt":"2026-01-13T22:52:17","guid":{"rendered":"https:\/\/deultimominuto.net\/en\/uncategorized\/man-accused-of-assault-and-battery-voluntarily-surrenders-after-being-sought-by-police-in-la-vega\/"},"modified":"2026-01-13T18:52:17","modified_gmt":"2026-01-13T22:52:17","slug":"man-accused-of-assault-and-battery-voluntarily-surrenders-after-being-sought-by-police-in-la-vega","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deultimominuto.com\/en\/uncategorized\/man-accused-of-assault-and-battery-voluntarily-surrenders-after-being-sought-by-police-in-la-vega\/","title":{"rendered":"Man accused of assault and battery voluntarily surrenders after being sought by Police in La Vega"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La Vega.\u2013<\/strong> A man accused of assault and battery voluntarily surrendered to the authorities after being actively sought by members of the Sub-Directorate of Criminal Investigations (<strong><a href=\"https:\/\/www.policianacional.gob.do\/direcciones\/areas-misionales\/investigacion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DICRIM)<\/a><\/strong>, La Vega Regional.<\/p>\n\n\nThis is <strong>Juan Carlos Rodr\u00edguez Capell\u00e1n<\/strong>, who appeared before the authorities through his legal representative, in compliance with an arrest warrant issued against him by the corresponding judicial authorities.\n\nThe defendant is required by <strong>arrest warrant No. 2025-AJ0084933<\/strong>, issued by the Judicial Office of Permanent Attention Services of the Judicial District of La Vega, for alleged violation of <strong>Article 309 of the Dominican Penal Code<\/strong>, which punishes physical assaults, to the detriment of the citizen <strong>\u00c1ngel Juli\u00e1n Castro Garc\u00eda<\/strong>.\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ab.deultimominuto.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-42-834x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-593737\" style=\"width:429px;height:auto\" title=\"\"><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/ab.deultimominuto.net\/nacionales\/policia-mata-a-hombre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><strong>You can also read: <a href=\"https:\/\/ab.deultimominuto.net\/nacionales\/policia-mata-a-hombre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Police shoot and kill man accused of buying stolen engines in Santiago<\/a><\/strong><\/h5>\n\n\nAccording to the police report, the incident he is accused of occurred at the <strong>Dr. Luis Morillo King Regional Hospital<\/strong>, in this city, where Rodr\u00edguez Capell\u00e1n allegedly physically assaulted a member of the health center&#8217;s security personnel.\n\nFollowing his delivery, the detainee was placed in police custody and will be presented before the <a href=\"https:\/\/ab.deultimominuto.net\/nacionales\/policia-nacional-en-jarabacoa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Public Ministry<\/a> for the <strong>corresponding legal purposes<\/strong>, in accordance with the law.\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Vega.\u2013 A man accused of assault and battery voluntarily surrendered to the authorities after being actively sought by members of the Sub-Directorate of Criminal Investigations (DICRIM), La Vega Regional. This is Juan Carlos Rodr\u00edguez Capell\u00e1n, who appeared before the authorities through his legal representative, in compliance with an arrest warrant issued against him by [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":111,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-497555","post","type-post","status-publish","format-standard","category-uncategorized"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phj1q1-25r5","jetpack_featured_media_url":"","dum_api":{"author_name":"Ana Laura L\u00f3pez","author_image":"https:\/\/deultimominuto.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cropped-WhatsApp-Image-2025-01-29-at-1.45.56-PM-96x96.jpeg","categories_name":["Uncategorized"],"featured_media_url":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deultimominuto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/497555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/deultimominuto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deultimominuto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deultimominuto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/111"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deultimominuto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=497555"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/deultimominuto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/497555\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deultimominuto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=497555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deultimominuto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=497555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deultimominuto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=497555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}