{"id":517125,"date":"2026-07-23T10:49:55","date_gmt":"2026-07-23T14:49:55","guid":{"rendered":"https:\/\/deultimominuto.net\/en\/uncategorized\/error-en-la-traduccion-503-unavailable-error-code-503-message-the-service-is-currently-unavailable-status-unavailable\/"},"modified":"2026-07-23T10:49:55","modified_gmt":"2026-07-23T14:49:55","slug":"error-en-la-traduccion-503-unavailable-error-code-503-message-the-service-is-currently-unavailable-status-unavailable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deultimominuto.com\/en\/uncategorized\/error-en-la-traduccion-503-unavailable-error-code-503-message-the-service-is-currently-unavailable-status-unavailable\/","title":{"rendered":"Error en la traducci\u00f3n: 503 UNAVAILABLE. {&#8216;error&#8217;: {&#8216;code&#8217;: 503, &#8216;message&#8217;: &#8216;The service is currently unavailable.&#8217;, &#8216;status&#8217;: &#8216;UNAVAILABLE&#8217;}}"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Crimes committed by minors increased by <strong>22.8% in Panama during the <a href=\"https:\/\/deultimominuto.com\/nacionales\/abinader-recibe-estudiantes-2\/\">first<\/a> semester of 2026<\/strong>. Between January and June, the Superior Adolescent Prosecutor&#8217;s Offices received <strong>2,475 complaints<\/strong>, 460 more than the <strong>2,015<\/strong> reported in the same period of 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.infobae.com\/panama\/2026\/07\/21\/gobierno-de-panama-llama-a-consultas-a-su-embajador-en-nicaragua-tras-declaraciones-de-ortega\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>Cases related to <strong>sexual freedom and integrity<\/strong> topped the statistics with <strong>875 complaints<\/strong>, followed by <strong>crimes against life and personal integrity<\/strong>, with <strong>483<\/strong>; crimes against economic assets, with 453; crimes against collective security, with <strong>357<\/strong>; and <strong>crimes against the family legal order and civil status<\/strong>, with <strong>257<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The figures released by the Public Ministry show that the increase was widespread across almost the entire country. The province of <strong>Panama<\/strong> concentrated the highest number of complaints with <strong>640 cases<\/strong>, followed by <strong>Panama Oeste<\/strong>, with <strong>433<\/strong>; <strong>Chiriqui<\/strong>, with <strong>377<\/strong>; <strong>Bocas del Toro<\/strong>, with <strong>255<\/strong>; <strong>San Miguelito<\/strong>, with <strong>165<\/strong>; <strong>Colon<\/strong>, with <strong>161<\/strong>; <strong>Veraguas<\/strong>, with <strong>140<\/strong>; <strong>Cocle<\/strong>, with <strong>110<\/strong>; <strong>Herrera<\/strong>, with <strong>85<\/strong>; <strong>Los Santos<\/strong>, with <strong>57<\/strong>; and <strong>Darien<\/strong>, with <strong>52<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.infobae.com\/panama\/2026\/07\/22\/panama-abrira-en-octubre-una-ruta-directa-entre-bogota-y-rio-hato-para-impulsar-el-turismo-en-el-interior\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>Compared to the same period last year, the largest absolute increases were recorded in <strong>Panama<\/strong>, which went from <strong>535 to 640 complaints<\/strong> (+105); <strong>Panama Oeste<\/strong>, from <strong>328 to 433<\/strong> (+105); <strong>Bocas del Toro<\/strong>, from <strong>175 to 255<\/strong> (+80); <strong>Veraguas<\/strong>, from <strong>87 to 140<\/strong> (+53); and <strong>Chiriqui<\/strong>, from <strong>328 to 377<\/strong> (+49).<\/p>\n\n\nError en la traducci\u00f3n: 503 UNAVAILABLE. {&#8216;error&#8217;: {&#8216;code&#8217;: 503, &#8216;message&#8217;: &#8216;The service is currently unavailable.&#8217;, &#8216;status&#8217;: &#8216;UNAVAILABLE&#8217;}}\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>We recommend reading:<a href=\"https:\/\/deultimominuto.com\/internacionales\/panama-llama-a-consultas\/\">Panama recalls its ambassador to Nicaragua for consultations following Daniel Ortega&#8217;s statements on the elections<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cases also increased in Col\u00f3n, Herrera, San Miguelito, and Dari\u00e9n, while <strong>Cocl\u00e9<\/strong> and <strong>Los Santos<\/strong> maintained exactly the same number <strong>of complaints as in 2025.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.infobae.com\/panama\/2026\/07\/23\/restauran-el-libro-donde-se-encuentra-el-acta-que-confirmo-la-separacion-de-panama-de-colombia-en-1903\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>The growth was also evident when analyzing the evolution of the main crimes. Reports of <strong>crimes against sexual freedom and integrity<\/strong> increased from <strong>385 to 875<\/strong>, which represents <strong>490 additional cases<\/strong> in just one year.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Crimes against life and personal integrity<\/strong> rose from <strong>205 to 483<\/strong>, while <strong>crimes against economic assets<\/strong> grew from <strong>256 to 453<\/strong>. Likewise, <strong>crimes against collective security<\/strong> went from <strong>230 to 357<\/strong>, and those related to the <strong>family legal order and civil status<\/strong> increased from <strong>91 to 257<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The<strong> increase in complaints<\/strong> also had an impact on judicial activity. During the first semester of this year, the Superior Adolescent Prosecutor&#8217;s Offices participated in <strong>4,100 hearings<\/strong>, compared to the <strong>3,461<\/strong> <strong>held during the same period of 2025.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Investigations into crimes attributed to minors increased in most of the country&#8217;s provinces compared to the first half of 2025. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Among the most frequent actions were <strong>1,037 hearings before compliance judges<\/strong>, <strong>467 unnamed hearings<\/strong>, <strong>443<\/strong> arraignment hearings, <strong>295 sentence readings<\/strong>, and <strong>272 plea agreement hearings<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Regarding precautionary measures, the Public Prosecutor&#8217;s Office reported <strong>328<\/strong> during the semester. Of these, <strong>175 corresponded to provisional detention<\/strong> and <strong>153 to other measures other than deprivation of liberty<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In contrast, during the same period of 2025, <strong>516 precautionary measures<\/strong> had been applied, of which <strong>133 were provisional detentions<\/strong> and <strong>383 were measures other than detention<\/strong>, which reflects a change in the composition of the precautionary decisions adopted by the judges.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Statistics also show an increase in <strong>final discharged cases<\/strong>, which went from <strong>1,377<\/strong> in the first semester of 2025 to <strong>1,601<\/strong> this year. The most used mechanism continued to be the <strong>opportunity criterion by prosecutor&#8217;s resolution<\/strong>, with <strong>868 cases<\/strong>, followed by <strong>285 cases concluded by judgment<\/strong>, 253 declinations to the administrative sphere, <strong>53 dismissals<\/strong>, and <strong>49 conciliations<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Investigations into crimes against life and economic assets also recorded significant growth compared to 2025. Archive<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Regarding judgments, between January and June 2026, <strong>305 rulings<\/strong> were issued, compared to <strong>236<\/strong> in the same period of the previous year. The majority were resolved through <strong>plea agreements<\/strong>, with <strong>258 sentences<\/strong>, while <strong>25<\/strong> corresponded to simplified proceedings and <strong>14<\/strong> <strong>were the result of oral trials.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Furthermore, of the <strong>348 sentences<\/strong> classified by type of ruling, <strong>346 were convictions<\/strong> and only <strong>two were acquittals<\/strong>, equivalent to a <strong>99% conviction rate<\/strong>. In the first semester of 2025, <a href=\"https:\/\/deultimominuto.com\/internacionales\/capos-testaferros-clan-golfo\/\">247 sentences<\/a> had been recorded, of which <strong>241 were convictions<\/strong> and <strong>six were acquittals<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The growth of sexual crimes, crimes against life, and crimes against property <strong>shows that the phenomenon is not limited to minor offenses and demands a coordinated response<\/strong> between authorities, schools, communities, and households.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Crimes committed by minors increased by 22.8% in Panama during the first semester of 2026. Between January and June, the Superior Adolescent Prosecutor&#8217;s Offices received 2,475 complaints, 460 more than the 2,015 reported in the same period of 2025. Cases related to sexual freedom and integrity topped the statistics with 875 complaints, followed by crimes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":133556,"featured_media":517126,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-517125","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-uncategorized"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phj1q1-2awJ","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/deultimominuto.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/MQ2YAF5Z6FDCJNEFH4R5TZTOUQ.avif","dum_api":{"author_name":"Yerandi Santana","author_image":"https:\/\/deultimominuto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-WhatsApp-Image-2026-02-13-at-5.35.07-PM-96x96.jpeg","categories_name":["Uncategorized"],"featured_media_url":"https:\/\/cdn.deultimominuto.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/MQ2YAF5Z6FDCJNEFH4R5TZTOUQ.avif"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deultimominuto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/517125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/deultimominuto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deultimominuto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deultimominuto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/133556"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deultimominuto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=517125"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/deultimominuto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/517125\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deultimominuto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/517126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deultimominuto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=517125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deultimominuto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=517125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deultimominuto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=517125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}