REINO UNIDO.– Becky Jones tenía apenas 21 años cuando recibió una noticia que cambiaría por completo el rumbo de su vida: supuestamente padecía un tumor cerebral terminal y le quedaban pocos meses de vida. El diagnóstico dio paso a 11 años de quimioterapia, pero más de una década después descubrió que nunca había tenido cáncer.
Hoy, con 34 años y siendo madre de dos hijos, Jones asegura que durante gran parte de su vida adulta recibió un tratamiento que no necesitaba. Según su relato, posteriormente se determinó que padecía desmielinización tumefactiva, una inflamación cerebral que normalmente puede ser tratada por especialistas en neurología con esteroides.
“Básicamente, me ha arruinado la vida”, expresó la mujer al recordar las consecuencias físicas y emocionales de los años de tratamiento.
Le dijeron que moriría sin quimioterapia
El caso comenzó en 2012, cuando Jones empezó a experimentar fuertes migrañas y acudió en busca de atención médica.
Tras someterse a estudios y una biopsia cerebral, el oncólogo Ian Brown, quien trabajaba en el Hospital Universitario de Coventry, en Inglaterra, le habría diagnosticado un glioblastoma de grado cuatro, una forma agresiva de cáncer cerebral.
Leer Más
Recomendamos leer:Cáncer ginecológico: las importantes señales que las mujeres no deben ignorar
De acuerdo con las alegaciones de sus representantes legales, el diagnóstico habría sido comunicado incluso antes de conocerse los resultados definitivos de la biopsia.
Jones contó que le indicaron el medicamento de quimioterapia temozolomida (TMZ) y que llegó a creer que tendría que utilizarlo durante el resto de su vida.
Leer Más
“Me dijeron una y otra vez que sin la quimioterapia moriría”, relató.
Once años marcados por los efectos del tratamiento
La mujer describió aquellos años como “horrendos”. Durante el tratamiento sufrió náuseas constantes, dolores de estómago, úlceras en la boca y fatiga.
El temor a contraer infecciones también provocó que evitara reuniones familiares y actividades sociales. Sus planes profesionales se vieron afectados y durante años vivió bajo el temor de que su supuesta enfermedad avanzara.
Jones también había sido informada de que probablemente no podría quedar embarazada. Sin embargo, posteriormente tuvo dos hijos.
Su tratamiento continuó durante más de una década hasta que, en 2024, recibió inesperadamente una llamada informándole que la quimioterapia sería suspendida.
Según relató, inicialmente no recibió una explicación clara sobre el motivo de la decisión.
Leer Más
En 2025 conoció la verdad
El giro definitivo llegó en mayo de 2025. Después de que neurocirujanos y radiólogos independientes analizaran su historial médico en representación de sus abogados, Jones recibió una revelación que nunca imaginó escuchar: no había tenido cáncer cerebral.
Los especialistas determinaron que la condición que padecía era una desmielinización tumefactiva.
“Cuando nos enteramos, a todos se nos saltaron las lágrimas”, contó Fiona Tinsley, abogada que representa a Jones y a otros pacientes.
Más de 40 pacientes emprenden acciones legales
Jones no sería la única afectada. Más de 40 pacientes han iniciado acciones legales contra la Fundación de los Hospitales Universitarios de Coventry y Warwickshire (UHCW), alegando haber recibido tratamientos oncológicos prolongados o innecesarios.
Otros antiguos pacientes han denunciado complicaciones médicas después de recibir temozolomida durante años. Entre los casos mencionados figura una mujer que considera que el tratamiento afectó su fertilidad y otra que desarrolló leucemia después de numerosos ciclos.
Una revisión del Real Colegio de Médicos del Reino Unido (RCP) encontró preliminarmente que 15 de los 20 casos examinados fueron considerados “insatisfactorios en general”.
La revisión también señaló que algunos pacientes recibieron tratamientos prolongados con poca o ninguna evidencia de beneficio y planteó interrogantes sobre los mecanismos de supervisión existentes.
Hospital anuncia medidas
Por su parte, UHCW ha indicado que no comenta casos individuales debido a los procesos en curso, pero aseguró haber implementado medidas para reforzar la supervisión de la prescripción y utilización de temozolomida.
También puedes leer: Muere a los 71 años Camilo Escalona, expresidente del Partido Socialista de Chile
El hospital también informó que desarrolla revisiones adicionales de sus procedimientos y que evaluará el informe completo del RCP cuando sea publicado.
Para Jones, sin embargo, conocer la verdad después de tantos años no puede devolverle el tiempo perdido.
Su caso plantea interrogantes sobre la supervisión de tratamientos prolongados, la revisión de diagnósticos complejos y los mecanismos que deben existir dentro de los hospitales para detectar posibles errores antes de que sus consecuencias se extiendan durante años.
