Zack (Dylan Sprouse) y Cody Martin (Cole Sprouse) son dos hermanos gemelos que viven con su madre Carey (Kim Rhodes) en una suite de la planta 23 en el hotel Tipton, en Boston, después de haberse separado de su padre y de haber vivido en casa de su abuela. Carey trabaja en el hotel como cantante. Los dos hermanos no paran de meterse en líos y de volver loco al gerente del hotel: el señor Moseby (Phill Lewis). Por otra parte, está London Tipton (Brenda Song), la heredera del hotel, que siempre mete en sus problemas a Maddie (Ashley Tisdale), la chica de la pastelería de la que está enamorado Zack.
Galería
+19
Guía de Episodios
Guarida en el Hotel
Ep.
1
Zack y Cody se vuelven populares cuando los chicos con más onda descubren que viven en el Tipton.
La Más Bella de Todas
Ep.
2
Cody se mete tras bambalinas en un mini concurso de belleza.
Maddie Se Registra
Ep.
3
Maddie se mete en una gran mentira cuando un huésped apuesto del hotel cree que ella es otra huésped rica.
Inspector de Hoteles
Ep.
4
Un inspector de hoteles toma el control del Tipton y deja a Moseby sin trabajo, pero Zack y Cody desatan el caos en el hotel para hacerlo quedar mal y lograr que reincorporen a Moseby.
Castigados en el Piso 23
Ep.
5
Los chicos descubren que una pareja de famosos se casará en el hotel.
El Príncipe y el Fontanero
Ep.
6
Los chicos tratan de convertir a Arwin en un Don Juán.
Footloser
Ep.
7
Cody siente que su hermano hace todo mejor que él.
Una Historia del Baile
Ep.
8
Maddie logra que su baile sea en el Tipton, ¡pero no va nadie!
Banda en Boston
Ep.
9
Los gemelos participan en la Batalla de las Bandas.
Cody Va al Campamento
Ep.
10
A Zack lo entusiasma sacarse de encima a su hermano cuando Cody se va al campamento de matemáticas.
Para Atrapar al Ladrón
Ep.
11
Los chicos descubren que hay un ladrón de joyas que ataca los hoteles elegantes del barrio.
Es un Hotel Muy Muy Loco
Ep.
12
Los chicos descubren que hay un tesoro enterrado en el hotel.
Pobre Niña Rica
Ep.
13
London descubre qué se siente ser pobre.
Cocinando con Romeo y Julieta
Ep.
14
London se enamora del hijo del dueño del hotel rival del Tipton, el St. Mark.
Rumores
Ep.
15
London inventa el rumor de que Maddie sale con el salvavidas.
Mucho Pelo y Béisbol
Ep.
16
Moseby lleva a los gemelos a un partido de béisbol.
Con una Estrella de Rock en Casa
Ep.
17
Cuando Jesse McCartney se hospeda en el Tipton, los chicos tratan de meterse en su habitación.
Listo y Más Listo
Ep.
18
Zack tiene malas notas. Como a un compañero le dan más flexibilidad, finge tener dislexia para obtener privilegios. El señor Moseby pierde la voz. Esteban aprovecha, pues así hace lo que le da la gana. Maddie le enseña a London a jugar al ajedrez y, para su sorpresa, London es muy buena.
El Fantasma de la 613
Ep.
19
Zack y Cody descubren que hay una legendaria habitación embrujada en el hotel.
Vuelve Papá
Ep.
20
El papá de los gemelos viene de visita.
Navidad en el Tipton
Ep.
21
El papá de Zack y Cody visita el Tipton.
Besos y Básquet
Ep.
22
La química del equipo de básquet de Zack y Cody está en problemas cuando Zack besa a Max sin querer.
Sé Piloto de Tu Propia Vida
Ep.
23
London y Maddie compiten para ver quién inventa la nueva gran tendencia de moda.
Enamorada
Ep.
24
Los gemelos deben lidiar con una compañera que está intensamente enamorada de ellos.
Cortes Comerciales
Ep.
25
Los gemelos y el personal del Tipton protagonizan el nuevo comercial de la cadena hotelera.
Vacaciones en Boston
Ep.
26
Los gemelos le enseñan a divertirse a un príncipe extranjero que se hospeda en el Tipton.
